. Hauptbereich .
. Startseite .
.
Das Institut

Fremdsprachen-
korrespondenten


Übersetzer

Tagesklassen

Abendseminare

Gästebuch

Kontakt

Impressum


Weitere
Frage & Antwort

Ausbildung
und Beruf


Glossar
der Berufe


Home

SPRACHSCHULE EILERT

Fremdsprachen-Dolmetscher-Institut

Informationsgespräche

(4.2.2010) Jetzt läuft die zweite Welle mit Infogesprächen und Anmeldungen.

Momentan haben wir eine sehr starke Nachfrage nach unseren Ausbildungen ab September. Die Termine für Informationsgespräche sind teilweise bereits bis Mitte Februar ausgebucht. Und auch viele der Interessenten, die vor Weihnachten zur Information hier waren, haben sich schon angemeldet oder melden sich jetzt an. So füllen sich inzwischen die Klassen, und in einigen Gruppen sind wir bei 50 % angekommen, in anderen ist noch mehr Platz. Die Anzahl freier Plätze sinkt praktisch täglich.

Insgesamt ist die Situation genauso turbulent wie immer um diese Zeit, und wir können nur dazu raten, sich bald zu melden, um keinen zu späten Termin zu bekommen.

Wenn Sie jetzt einen Termin erst später im Februar bekommen, brauchen Sie sich aber trotzdem keine Sorgen zu machen, dass Sie dann keinen Platz mehr im neuen Jahrgang bekommen. Bis zu Ihrem Termin halten wir auf jeden Fall einen Platz für Sie frei. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie weiter unten im Artikel "Nächster Jahrgang".

Große Nachfrage

(1.12.2009) Die Termine vor Weihnachten werden knapp.

Die Termine zu Informationsgesprächen, um sich über Möglichkeiten in der Berufsausbildung zu informieren, sind jetzt bereits fast bis Weihnachten ausgebucht. Die Nachfrage nach unseren Ausbildungen war so groß, dass wir Schwierigkeiten haben, allen Interessenten bis dahin einen Termin zu geben. Deshalb werden wir wohl in den nächsten Tagen dazu übergehen, die ersten Termine in die Zeit ab Anfang Januar zu legen. Wenn Sie gern noch bis zu den Weihnachtsferien einen Termin hätten, rufen Sie uns an - vielleicht klappt es ja noch.

Herbstzeit - Berufsinfotage

(2.11.2009) Es geht wieder los: Viele Schüler informieren sich jetzt über Ausbildungsmöglichkeiten.

Die typische Zeit, sich über Möglichkeiten in der Berufsausbildung zu informieren, sind die Wochen im Herbst und Winter. Unser Kalender ist dann immer voll mit Terminen für Informationsgespräche, und da wir jedem Interessenten seinen eigenen, persönlichen Termin einräumen, sind die Termine besonders nachmittags dicht gedrängt und oft mehrere Wochen im voraus ausgebucht.

Trotzdem möchten wir Sie ermutigen, sich jetzt schon zu informieren. Zu viele Dinge gibt es zu bedenken, als dass man die Suche nach Ausbildung und Beruf auf die lange Bank schieben sollte. Und einen passenden Termin für Sie finden wir bestimmt.

Nächster Jahrgang

Am 1. September 2010 beginnt der nächste Jahrgang der Vollzeitausbildungen zu Fremdsprachenkorrespondenten und Übersetzern. Bevor Sie sich zu einer Ausbildung bei uns anmelden, möchten wir Sie umfassend informieren.

Wenn Sie z. B. im Sommer mit der Schule fertig werden und sich für eine solche Berufsausbildung interessieren, melden Sie sich jetzt bei uns.

  • Wenn Sie nach den Informationsunterlagen bei uns anfragen, bekommen Sie zunächst unsere Infomappen zugesandt. Hier finden Sie viele zusätzliche Informationen, die auf unserer Website nicht enthalten sind, vor allem zum Unterrichtsprogramm und zur Organisation für die zwei oder drei Jahre der Ausbildung.
  • Außerdem bekommen Sie einen Termin für ein Informationsgespräch. Diesen Termin halten wir für Sie ganz persönlich frei, damit Sie in Ruhe alle Fragen stellen können, die Sie noch haben, und wir Ihnen alle Aspekte der Ausbildung und der beruflichen Chancen beschreiben können.
  • Jetzt erst treffen Sie die Entscheidung, ob Sie sich für die Ausbildung bei uns anmelden.
  • Wir bestätigen Ihnen die Anmeldung sofort und schicken Ihnen falls nötig auch eine Zimmerliste und einen Stadtplan mit, damit Sie sofort auf Zimmersuche gehen können (ca. 30 % unserer Schüler haben für die Ausbildung ein Zimmer in Osnabrück gemietet).

Wenn Sie Informationen anfordern möchten, können Sie uns entweder anrufen (0541/22653), eine E-Mail schicken oder das Kontaktformular ausfüllen und zusenden.

Business English und Niederländisch NT 2 gestartet

(26.10.2009) In der letzten Woche sind unsere beiden neuen Abendkurse gestartet.

Das Seminar Business English ist ein fortlaufendes Angebot, bei dem Sie jederzeit einsteigen können. Der Kurs Niederländisch NT 2 fängt als Anfängerkurs an und kann daher nur noch jetzt (bzw. etwas später, wenn Sie schon Vorkenntnisse haben) begonnen werden. Dieser Kurs führt bis zum Level NT2.

Wenn Sie weitere Informationen über unser Angebot benötigen, rufen Sie an oder mailen Sie uns.

Die erste Woche

(8.9.2009) Der neue Jahrgang der Vollzeitausbildung hat am 1. September begonnen.

Die neuen Schüler sind jetzt schon voll im Lernstress. Vieles ist ganz neu, aber allgemein hatten wir einen glatten Start.

Die Klasse mit den Französisch-Anfängern ist voll, in den anderen Klassen sind einige wenige Plätze frei geblieben. Deshalb wäre es möglich, jetzt noch einzusteigen, wenn Sie wenigstens vier Jahre Vorkenntnisse in Französisch mitbringen. Sind Sie daran interessiert? Dann sollten Sie uns ganz schnell anrufen und mit uns besprechen, wie man das evtl. organisieren könnte.

Abschlussprüfungen

(22.6.2009) In der letzten Woche waren die Abschlussprüfungen bei der IHK.

Bei der Industrie- und Handelskammer Osnabrück fanden die schriftlichen Abschlussprüfungen in Englisch und Französisch statt, die Spanischprüfung war in Bielefeld. Die mündlichen Prüfungsteile folgen dann im August. Die Schüler waren gut zufrieden mit den Prüfungen, sowohl was die Organisation betrifft, als auch mit ihrem Wissen, das sie im Laufe der Ausbildung bei uns erworben hatten. Die Ergebnisse erfahren sie allerdings erst im Laufe der Sommerferien.

Vortrag über Firma

(21.4.2009) Eine ehemalige Schülerin von uns, die vor ca. 10 Jahren ihren Abschluss gemacht hat, besuchte heute die Schule und hielt einen interessanten Vortrag über die Firma, in der sie arbeitet.

Sie hat dort inzwischen leitende Funktion und konnte viel erzählen über die Firma. Die Schüler erhielten einen Einblick in den Ablauf in ihrem täglichen Arbeitsumfeld. Mit großem Interesse wurden auch die Tipps für Bewerbungen aufgenommen. Die Firma sucht zurzeit fremdsprachlich geschulte Mitarbeiter - und einige unserer Schüler wollen sich nun dort bewerben.

cinéfête

Es ist wieder so weit: das Französische Filmfestival in Osnabrück lädt ein.

(20.3.2009) Aus diesem Anlass werden wir heute einen französischen Film besuchen. In den vergangenen Jahren haben wir gute Erfahrungen mit dieser Arbeit gemacht und sind gespannt auf den diesjährigen Film. Die Filme werden im Original mit deutschen Untertiteln gezeigt. Alle Klassen machen mit.

Prüfungsbeste

In einer besonderen Feierstunde wurde eine der Teilnehmerinnen an der Korrespondentenprüfung bei der IHK Bielefeld geehrt.

Am 17. März fand in der IHK Bielefeld eine Feierstunde statt, in der die Prüfungsbesten des Jahrgangs der IHK Bielefeld anerkannt wurden. Eine der Teilnehmerinnen unserer Vollzeitausbildung zur Fremdsprachenkorrespondentin war mit dabei. Sie erhielt die Anerkennung für ihre Leistungen in der Sprache Spanisch.

Russischkurs

Nach den Sommerferien haben wir wieder mit einem Russischkurs begonnen.

(17.9.2008) Wie bereits im letzten Jahr fanden sich auch dieses Mal eine Reihe Teilnehmer für einen Fortgeschrittenenkurs. Außerdem werden die Teilnehmer zum ersten Mal das Niveau zur Prüfung als Fremdsprachenkorrespondenten anstreben, also werden wir auf dieses Ziel hinarbeiten. Da die Teilnehmer alle schon recht gut Russisch sprechen, ist das durchaus realistisch, denn in unserem Spanischkurs erreichen wir dieses Ziel ebenfalls, und zwar vom Anfängerniveau aus.


Ältere Meldungen


Telefonstörung behoben

(21.4.2009) Seit Freitag war unser Anschluss gestört, Anrufe erreichten uns teilweise gar nicht.

Die Telekom hatte eine unserer Leitungen irrtümlich gekappt. Inzwischen ist die Leitung aber wieder in Betrieb, und die Anrufe kommen wieder an.

Klassenräume vernetzt

Mittlerweile haben wir in sämtlichen Klassenräumen Computer.

(2.9.2008) In jedem Klassenraum gibt es jetzt einen Netzanschluss (und Zugang zum Internet natürlich). Zusätzlich nutzen die Lehrer unser neues Klassenbuchprogramm, um die herkömmlichen Klassenbucheinträge, Entschuldigungen, Notenlisten, Stundenpläne usw. zu verwalten. Wichtiger noch ist aber für sie die Möglichkeit, während der Stunde das Internet zur Verfügung zu haben, um mit den Schülern praxisnah beispielsweise Recherchen über ein Unterrichtsthema anstellen zu können.

Prüfungsstress vorbei

Nach den schriftlichen Prüfungen in den letzten Tagen können alle erstmal etwas aufatmen.

(20.6.2008) Etwa ein Drittel der Schüler hat die Prüfungen vor der IHK in Englisch, Französisch und Spanisch gemacht, die anderen in Englisch und Französisch. Jetzt wird die Zeit vor den Sommerferien genutzt, um sich noch auf die mündlichen Prüfungen vorzubereiten.

Viele Stellenangebote

Auch in diesem Jahr erreichen uns wieder eine ganze Reihe sehr interessanter Stellenangebote von Firmen und Institutionen aus der Umgebung und von weiter her.

(15.5.2008) Diese Angebote werden von den Schülern immer gern genutzt, sei es zur Orientierung oder natürlich für Bewerbungen. Alle diese Stellen sind inzwischen vergeben, und die meisten Schüler des Abgangsjahrgangs haben inzwischen bereits eine interessante Stelle gefunden.

Alles bleibt besser

(24.4.2008) Mit einem neuen Server erhöhen wir die Medienkompetenz.

Nach wochenlangen Vorbereitungen haben wir heute einen neuen Server für die EDV in unserem Institut in Betrieb genommen. Der neue Server ist wesentlich leistungsfähiger und mit aktualisierter Software ausgestattet, wobei für die Benutzer die gewohnte Arbeitsumgebung erhalten blieb. Davon profitieren alle Schüler nicht nur im EDV-Unterricht, sondern auch in den Sprachfächern, die bei uns einen recht großen PC-Anteil haben.

Außerdem ermöglicht uns der neue Server, das Netz weiter auszubauen und alle Klassenräume mit einem Netzzugang auszustatten sowie weitere PC-Arbeitsstationen auf allen Etagen einzurichten. Die Vorbereitungen für diese Arbeiten laufen zur Zeit an und sollen zum nächsten Schuljahr abgeschlossen sein.

Große Erfolge

Bei den Prüfungen für die Übersetzer bei der IHK in Düsseldorf hatten unsere Schüler auch dieses Mal große Erfolge.

(27.11.2007) Die einzelnen Durchläufe für Englisch und Französisch sind noch nicht ganz durchgeführt, aber es erreichten uns bereits viele Erfolgsmeldungen. Auch die IHK hob die außerordentlich gute Vorbereitung unserer Kandidaten hervor.

Auswärtiges Amt bei uns

Einen interessanten Vortrag hielt am 13. März ein Personalreferent vom Auswärtigen Amt aus Berlin für die Schülerinnen und Schüler unseres Instituts.

Das Auswärtige Amt schickt alle zwei Jahre einen Personalreferenten zu einem Vortrag zu uns, um die Schülerinnen und Schüler über die beruflichen Chancen bei Auslandseinsätzen in den Botschaften und Konsulaten Deutschlands in aller Welt zu informieren. Auch in diesem Jahr war der Vortrag wieder sehr gut besucht und das Interesse riesengroß.

Erfahrungsgemäß gehen jedes Jahr Absolventen der Vollzeitausbildungen von uns zum Auswärtigen Amt. Das Auswärtige Amt ist besonders interessiert daran, gut ausgebildete Fachkräfte mit fundierten Kenntnissen in Wirtschaftsenglisch und Wirtschaftsfranzösisch in den Konsulaten und Botschaften einzusetzen. Zusätzliche Fremdsprachenkenntnisse gewinnen außerdem immer mehr an Bedeutung.

Prüfungsbeste

In einer besonderen Feierstunde wurde eine der Teilnehmerinnen an der Übersetzerprüfung bei der IHK Düsseldorf geehrt.

Am 27. Januar fand in der IHK Düsseldorf eine Feierstunde statt, in der die Prüfungsbesten des Jahrgangs der IHK Düsseldorf anerkannt wurden. Eine der Teilnehmerinnen unserer Vollzeitausbildung zur staatlich anerkannten Übersetzerin war mit dabei. Sie erhielt die Anerkennung für ihre Leistungen in der Sprache Französisch.


© Sprachschule Eilert Osnabrück 1997 - 2010
Bei Fragen zum Inhalt schreiben Sie uns bitte eine E-Mail. Bei technischen Fragen zu dieser Seite schreiben Sie bitte an den Webmaster.

.