Vorzeitiges Ende

Nun hat der Lockdown 2 auch uns erreicht. In dieser Woche führen wir noch einige geplante Prüfungen durch, aber ab Mittwoch findet auch bei uns der Unterricht nur noch online statt und kein Präsenzunterricht mehr. Durch unser Forum und den Videochat-Server können aber alle Beteiligten jederzeit Kontakt halten, so haben wir es auch schon während des ersten Lockdowns gelöst.

Mit unserem eigenen Videokonferenzserver und unserem Forum bieten wir individuelle Lösungen für den Unterricht auch von zu Hause. Dabei setzen wir je nach Gruppe und Fach auf einen maßgeschneiderten Mix aus herkömmlichem Unterricht und technischen Hilfsmitteln. Auch Infoveranstaltungen und Beratungen lassen sich so online durchführen.

Es geht los!

Der 1. September ist bei uns in der Regel der Schulanfang, so auch in diesem Jahr. Die neuen Klassen beginnen nach der Begrüßung mit dem Unterricht.

An der IHK finden am Mittwoch und Donnerstag die Abschlussprüfungen unserer Ausbildung zu Fremdsprachenkorrespondenten für Englisch und Spanisch statt. Die Prüfung für Französisch wurde auf Juli verschoben.

Wir wünschen allen Teilnehmern ganz viel Erfolg bei den Prüfungen!

Rund um die Welt

Mit dem Auswärtigen Amt

Interessante Arbeitsmöglichkeiten in fast allen Ländern der Welt bieten sich unseren Absolventen der Ausbildungen zu Fremdsprachenkorrespondenten und Übersetzern beim Auswärtigen Amt.

Das Auswärtige Amt leitet die Konsulate und Botschaften Deutschlands überall in der Welt. "Ein Job beim Auswärtigen Amt bedeutet, dass man ins Ausland gehen will," erklärte Frau Crawford-Reed aus dem Personalreferat des Auswärtigen Amtes. "Wer nicht gern ins Ausland gehen möchte, sollte sich nach einer anderen Behörde oder einer Firma im Inland umsehen." Sie hat selber jahrelang in Botschaften und Konsulaten in verschiedensten Ländern gearbeitet und konnte daher direkt aus der Praxis erzählen.

Ein Tag der Sprachenvielfalt

Im Rahmen der Berufsfindung der 9. Klassen kommt die Realschule Wallenhorst seit mehreren Jahren zu uns mit ihrem Sprachzweig. Heute hatten wir wieder eine ganze Klasse aus Wallenhorst, und wir konnten den Schülerinnen und Schülern Englisch, Französisch und Spanisch als Wirtschaftssprachen vorstellen. Nacheinander kamen Fachlehrer unserer Schule und stellten ihren Sprachbereich vor. Englisch und Französisch waren natürlich schon bekannt, Spanisch war für die meisten neu. So ging der Vormittag schnell vorüber und brachte eine neue Sicht auf die berufliche Welt der Sprachen.

Fremdsprachen in der Industrie

Eilert-Absolventin hält Vortrag über Berufschancen

Eine ehemalige Schülerin, die seit einigen Jahren bei einem renommierten Hersteller für Küchenmöbel arbeitet, erzählte von den beruflichen Möglichkeiten, die sich mit den Fremdsprachen bieten

Als Städtebotschafterin in Angers

Osnabrück unterhält seit Jahrzehnten Städtepartnerschaften und einen Austausch mit Städtebotschaftern in verschiedenen Städten im Ausland. Nun ist eine Absolventin unserer Schule in Frankreich dabei.

Das französische Außenministerium hat einen Online-Artikel veröffentlicht, um die Städtepartnerschaften und den Austausch zu schildern. Osnabrück hat in Frankreich eine Städtepartnerschaft mit Angers, und im Artikel wird daher vor allem auf diese Partnerschaft eingegangen. Absolventen unserer Schule waren in der Vergangenheit schon mehrmals als Städtebotschafter in verschiedenen Städten, unter anderem auch in Derby.

Übersetzerprüfung 2.0

Eine modernisierte Prüfungsordnung für die Übersetzer

Die Industrie- und Handelskammern passen ihre Prüfungen regelmäßig an aktuelle Gegebenheiten an. Nun wurde die Prüfung zu Übersetzern modernisiert, und die neue Fassung bietet wieder einige interessante Neuerungen. Ab sofort bereiten wir auf die neue Übersetzerprüfung vor.

  • Aktuelle Seite:  
  • Startseite

  • Achtung - Verwechslungsgefahr

    Immer wieder werden wir und unsere Ausbildungen mit den Berufsbildenden Schulen bzw. Berufskollegs verwechselt. Dabei gibt es einige wichtige Unterschiede zu beachten.